-
1 функциональная система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > функциональная система
-
2 foot-leg system (функциональная)
Авиационная медицина: система "ступня-нога"Универсальный англо-русский словарь > foot-leg system (функциональная)
-
3 hand-arm system (функциональная)
Авиационная медицина: система "кисть - рука"Универсальный англо-русский словарь > hand-arm system (функциональная)
-
4 functional system
функциональная система
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The Prisma Plus functional system can be used for all types of low-voltage distribution switchboards (main, subdistribution and final) up to 3200 A, in commercial and industrial environments.
Switchboard design is very simple:
A metal structure
The switchboard is made up of one or more frameworks combined side-by-side or back-to-back, on which a complete selection of cover panels and doors can be mounted.
A distribution system
Horizontal busbars or vertical busbars positioned in a lateral compartment or at the rear of the cubicle are used to distribute electricity throughout the switchboard.
Complete functional units
Each device is part of a functional unit comprising:
• dedicated mounting plate for device installation
• front plate to block direct access to live parts prefabricated busbar connections
• devices for on-site connections.
Each functional unit contributes to a function in the switchboard.
The functional units are modular and are arranged rationally, one on top of another, within the enclosure.
The system includes everything required for functional unit mounting, supply and onsite connection.
The components of the Prisma Plus system and those of the functional units in particular have been designed and tested taking into account device characteristics.
This design approach ensures a high degree of reliability in system operation and optimum safety for personnel.
[Schneider Electric]Функциональная система Prisma Plus позволяет создавать низковольтные распределительные щиты любого типа (главные, промежуточного и конечного распределителения электроэнергии) на ток до 3200 А, предназначенные для установки в промышленных и коммерческих зданиях.
Конструкция распределительного щита очень проста:
Металлический каркас
Состоит из одной или нескольких рам, соединённых в ряд или одна за другой, на которые устанавливаются различные панели и двери.
Система распределения электроэнергии
Горизонтальные или вертикальные шины, расположенные в боковой секции или в задней части щита, обеспечивающие распределение электроэнергии в пределах щита.
Комплектные функциональные блоки
Функциональный блок строится на базе коммутационного аппарата и включает в себя:
■ монтажную плату для установки аппарата;
■ переднюю панель, предотвращающую прямой доступ к токоведущим частям;
■ устройства для подключения кабелей на месте эксплуатации.
Каждый функциональный блок распределительного щита выполняет определённую функцию.
Благодаря модульной конструкции функциональные блоки легко стыкуются между собой при установке друг над другом внутри щита.
Они снабжены всем необходимым для механического крепления и электрического подключения на месте эксплуатации.
Все элементы системы Prisma Plus, в том числе и функциональные блоки рассчитаны и протестированы с учётом рабочих характеристик коммутационных аппаратов.
Это обеспечивает надёжность работы электроустановки и оптимальную безопасность персонала.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional system
-
5 responsibility reporting
функциональная система отчётности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > responsibility reporting
-
6 system of management
-
7 CCTV Surveillance System
система телевизионного наблюдения
СТН
Система телевизионного наблюдения или замкнутая система телевизионного наблюдения (в отличие от вещательного и кабельного вещательного телевидения) - одна из важнейших составляющих интегрированного комплекса систем и средств физической защиты. Одной из главных функций интегрированного комплекса средств и систем физической защиты объекта (ИК СФЗ) является необходимость получения на пункте управления достоверной информации об обстановке, складывающейся на участках контроля, для принятия адекватного решения по предотвращению возникающей нерегламентированной ситуации и ликвидации возможных последствий. Для получения требуемого состава информации, характеризующей обстановку, складывающуюся на участках контроля, и позволяющей органам управления принять адекватное решение, в составе ИК СФЗ объекта должна быть включена система телевизионного наблюдения (СТН). Как функциональная система, СТН является логически завершенным, технически сложным изделием. СТН обеспечивает обработку видеоинформации, ее регистрацию, хранение и воспроизведение, обработку сигналов тревоги, поступающих от других функциональных систем комплекса. СТН является функционально законченным изделием, которое взаимодействует в совокупности с другими системами комплекса, а также может функционировать автономно вне зависимости от других систем. Интегрированная СТН реализуется, в общем случае, гармоничным взаимодействием интеллектуальных уровней управления: (1) уровень систем - графический пользовательский интерфейс и сервер базы данных; (2) уровень подсистем - матрицы, видеорегистраторы; (3) уровень локальных процессоров - локальные видеорегистраторы, приемники телеметрии. Базовыми компонентами СТН являются: ТВ камеры, объективы; ТВ мониторы; поворотные устройства; осветители.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-2]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CCTV Surveillance System
-
8 man-machine functional integration
• функциональная интеграция "человек - машина"• функциональная система "человек - машина"Англо-русский словарь по авиационной медицине > man-machine functional integration
-
9 hand-arm system
• (функциональная) система "кисть - рука"Англо-русский словарь по авиационной медицине > hand-arm system
-
10 functional management
функциональная система управления ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > functional management
-
11 functional type of organization
функциональная система управления ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > functional type of organization
-
12 functional management
функциональная система управленияАнгло-русский словарь экономических терминов > functional management
-
13 functional type of organization
функциональная система управленияАнгло-русский словарь экономических терминов > functional type of organization
-
14 departmental system
-
15 body functional system
Англо-русский словарь по авиационной медицине > body functional system
-
16 foot-leg system
(функциональная) система "ступня-нога"Англо-русский словарь по авиационной медицине > foot-leg system
-
17 combat service support functional system
English-Russian military dictionary > combat service support functional system
-
18 functional management
-
19 advanced power management
English-Russian dictionary of Information technology > advanced power management
-
20 configuration management
English-Russian big polytechnic dictionary > configuration management
См. также в других словарях:
функциональная система — [Интент] Параллельные тексты EN RU The Prisma Plus functional system can be used for all types of low voltage distribution switchboards (main, subdistribution and final) up to 3200 A, in commercial and industrial environments. Switchboard design… … Справочник технического переводчика
функциональная система — Этимология. Происходит от лат. functio исполнение. Автор. П.К.Анохин. Категория. Единица динамической морфофизиологической организации построения движения. Специфика. Направлена на приспособление организма, что достигается за счет таких… … Большая психологическая энциклопедия
Функциональная Система — понятие, разработанное П.К. Анохиным и выступающее в его теории построения движения в качестве единицы динамической морфофизиологической организации, функционирование которой направлено на приспособление организма. Это достигается за счет таких… … Психологический словарь
функциональная система отчётности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN responsibility reporting … Справочник технического переводчика
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИСТЕМА — – система построения аппарата органов управления, при которой: а) однородные функции сосредоточиваются в одном структурном подразделении: напр., функция учёта – в отделе (группе) учёта, функция планирования – в отделе (группе) планирования и т. д … Советский юридический словарь
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИСТЕМА — определенная организация активности различных элементов, приводящая к достижению соответствующего полезного результата; совокупность каких л. элементов (клеток, органов и др.), выполняющая определенные функции (см., напр., Дыхательная система,… … Психомоторика: cловарь-справочник
Функциональная система — – динамическая система различных нервных образований и внутренних органов, взаимосвязанных в достижении полезного для организма результата, является механизмом поддержания гомеостаза и адаптации организма … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Функциональная система — важный объект математической кибернетики, представляющий собой множество функций с некоторым набором операций, применяемых к этим функциям. Ф. с. является формализованным отражением следующих главных особенностей реальных и абстрактных… … Большая советская энциклопедия
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИСТЕМА — множество функций с нек рым набором операций, применяемых к этим функциям и приводящих к получению других функций из этого множества. Ф. с. являются одним из основных объектов математич. кибернетики и дискретной математики и отражают следующие… … Математическая энциклопедия
Функциональная система — физиологическое формирование динамической системы в зависимости от данной ситуации. По принципу образования функцтаких систем организма происходит любая приспособительная реакция … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИСТЕМА — динамич. саморегулирующаяся организация клеток, тканей и органов, деятельность всех составных элементов к рой способствует получению важных для организма приспособит. результатов деятельности. В сложной внутр. архитектонике Ф. с. центр. место… … Ветеринарный энциклопедический словарь